c# - アプリケーションをグローバル化およびローカライズする際に、私がしなければならないことと、してはいけないことは何ですか?

Question

アプリケーションをグローバル化およびローカライズする際に、コードのどの部分を変更する必要がありましたか?

例えば

行う

string datenew = Convert.ToDateTime("10/31/2012", CultureInfo.InvariantCulture)
                        .ToString();

しないでください

string datenew = Convert.ToDateTime("10/31/2012").ToString();

Answer 1

このリンクを確認すると、基本的な理解が得られます:開発者向けの国際化のヒント – I18N チェックリスト

1. すべての翻訳可能なコンテンツを外部化する – コードからテキストを取り出し、リソース ファイルに配置します
2. 国際データと外国語スクリプトの入力を許可する
3. すべての文字列処理を Unicode で行う
4. 日付/時刻および数値の書式設定にシステム関数を使用する
5. ソートと文字列比較にシステム関数を使用する

また、これを確認してください -グローバル化された ASP.NET Web アプリケーションの SDLC チェックリスト