リンクがクリックされたときに動的に読み込まれるiframeがページにあります（ライトボックス）。そのライトボックスが開き、iframeコンテンツが読み込まれるとすぐに、iframeにコンテンツを挿入する必要があります。
Firefoxを除くすべてのブラウザでうまく機能します。
console.log( $('.fancybox-inner iframe').contents().find('html .clearinputtext').length );
Firefoxで0を返します。4を返すことになっています。
何か案は？Firefoxv16を実行しています。
編集：実際には、ie <8でも機能しませんが、それほど驚くことではありません。