Primefacesのデフォルトのパスワード一致エラーメッセージを上書きしたいので、これが私がしたことです:
src / main / resourcesの下: messages.propertiesというプロパティファイルを作成し、 それに次のキー/値を追加しました。
primefaces.password.INVALID_MATCH = Passwords doesn't match
primefaces.password.INVALID_MATCH_detail = Passwords doesn't match
そしてfaces-configに、私は以下を追加しました:
<application>
<locale-config>
<default-locale>en</default-locale>
</locale-config>
<message-bundle>
resources.messages
</message-bundle>
ただし、デフォルトのメッセージは出力されますので、お知らせください。