更新: ILSPY、DotPeek、および JustDecompile は、私が探しているものを自動的にサポートします。
C# XML コメントをコメントに変換したいだけです。
入力
<member name="P:...">
      <summary>.......</summary>
      <returns>
        ......
      </returns>
</member>
出力,
/// <summary>
/// ...
/// </summary>
/// <returns>...</returns>