jquery - DataTableの言語を変更する方法

Question

ユーザーが翻訳したい言語をセッション変数に保存しますが、DataTablesに渡すかどうかわかりません

この説明はdatatablesのWebサイトで見つかりましたが、実際には役に立ちませんでした。言語パラメータをどこに設定すればよいですか？

score 72 · Accepted Answer

言語ファイルを作成してから、次を使用して設定する必要があります。

"oLanguage": {
  "sUrl": "media/language/your_file.txt"
}

使用しているサーバー言語がわかりませんが、PHPでは次のようなものが機能します。

"oLanguage": {
  "sUrl": "media/language/custom_lang_<?php echo $language ?>.txt"
}

Wherelanguageは、特定の言語のファイル名と一致します。

または個々の設定を変更します：

"oLanguage": {
  "sLengthMenu": "Display _MENU_ records per page",
  "sZeroRecords": "Nothing found - sorry",
  "sInfo": "Showing _START_ to _END_ of _TOTAL_ records",
  "sInfoEmpty": "Showing 0 to 0 of 0 records",
  "sInfoFiltered": "(filtered from _MAX_ total records)"
}

詳細については、こちらをお読みください：http: //datatables.net/plug-ins/i18n

score 39 · Accepted Answer

//Spanish
$('#TableName').DataTable({
    "language": {
        "sProcessing":    "Procesando...",
        "sLengthMenu":    "Mostrar _MENU_ registros",
        "sZeroRecords":   "No se encontraron resultados",
        "sEmptyTable":    "Ningún dato disponible en esta tabla",
        "sInfo":          "Mostrando registros del _START_ al _END_ de un total de _TOTAL_ registros",
        "sInfoEmpty":     "Mostrando registros del 0 al 0 de un total de 0 registros",
        "sInfoFiltered":  "(filtrado de un total de _MAX_ registros)",
        "sInfoPostFix":   "",
        "sSearch":        "Buscar:",
        "sUrl":           "",
        "sInfoThousands":  ",",
        "sLoadingRecords": "Cargando...",
        "oPaginate": {
            "sFirst":    "Primero",
            "sLast":    "Último",
            "sNext":    "Siguiente",
            "sPrevious": "Anterior"
        },
        "oAria": {
            "sSortAscending":  ": Activar para ordenar la columna de manera ascendente",
            "sSortDescending": ": Activar para ordenar la columna de manera descendente"
        }
    }
});

また、cdnを使用します：

//cdn.datatables.net/plug-ins/a5734b29083/i18n/Spanish.json

その他のオプション：http ：//www.datatables.net/plug-ins/i18n/English [| スペイン語| 等]

score 12 · Accepted Answer

このスレッドを復活させて申し訳ありませんが、解決策があることは知っていますが、データテーブルを使用して言語を変更するのは簡単です。ここでは、私自身のデータテーブルの例を残します。

$(document).ready(function ()
// DataTable
        var table = $('#tblUsuarios').DataTable({
            aoColumnDefs: [
                {"aTargets": [0], "bSortable": true},
                {"aTargets": [2], "asSorting": ["asc"], "bSortable": true},
            ],
            "language": {
                "url": "//cdn.datatables.net/plug-ins/9dcbecd42ad/i18n/Spanish.json"
            }

    });

次のリンクから取得する言語：

http://cdn.datatables.net/plug-ins/9dcbecd42ad/i18n

言語オプションのURL値を好きなものに置き換えるだけです。常にコンマを使用することを忘れないでください

私のために働いた、それが誰のためにも働くことを願っています。

よろしくお願いします！

score 7 · Accepted Answer

フランス語の翻訳：

$('#my_table').DataTable({
  "language": {
    "sProcessing": "Traitement en cours ...",
    "sLengthMenu": "Afficher _MENU_ lignes",
    "sZeroRecords": "Aucun résultat trouvé",
    "sEmptyTable": "Aucune donnée disponible",
    "sInfo": "Lignes _START_ à _END_ sur _TOTAL_",
    "sInfoEmpty": "Aucune ligne affichée",
    "sInfoFiltered": "(Filtrer un maximum de_MAX_)",
    "sInfoPostFix": "",
    "sSearch": "Chercher:",
    "sUrl": "",
    "sInfoThousands": ",",
    "sLoadingRecords": "Chargement...",
    "oPaginate": {
      "sFirst": "Premier", "sLast": "Dernier", "sNext": "Suivant", "sPrevious": "Précédent"
    },
    "oAria": {
      "sSortAscending": ": Trier par ordre croissant", "sSortDescending": ": Trier par ordre décroissant"
    }
  }
});

}）;

score 6 · Accepted Answer

DataTables Webサイトhttps://datatables.net/plug-ins/i18n/のCDNにアップロードされた言語ファイルがあるため、「スペイン語」を次の例で使用している言語に置き換えるだけで済みます。

https://datatables.net/plug-ins/i18n/Spanish

$('table.dataTable').DataTable( {
    language: {
        url: '//cdn.datatables.net/plug-ins/1.10.15/i18n/Spanish.json'
    }
});

score 5 · Accepted Answer

アラビア語用

 var table = $('#my_table')
                .DataTable({
                 "columns":{//......}
                 "language": 
                        {
                            "sProcessing": "جارٍ التحميل...",
                            "sLengthMenu": "أظهر _MENU_ مدخلات",
                            "sZeroRecords": "لم يعثر على أية سجلات",
                            "sInfo": "إظهار _START_ إلى _END_ من أصل _TOTAL_ مدخل",
                            "sInfoEmpty": "يعرض 0 إلى 0 من أصل 0 سجل",
                            "sInfoFiltered": "(منتقاة من مجموع _MAX_ مُدخل)",
                            "sInfoPostFix": "",
                            "sSearch": "ابحث:",
                            "sUrl": "",
                            "oPaginate": {
                                "sFirst": "الأول",
                                "sPrevious": "السابق",
                                "sNext": "التالي",
                                "sLast": "الأخير"
                            }
                        }
                });

参照：https ：//datatables.net/plug-ins/i18n/Arabic

著者：オサマカヤット

score 3 · Accepted Answer

言語へのパスを正確に指定する必要があることに注意してください。JSONは次のようになります。

language: {
    url: '/mywebsite/js/localisation/German.json'
}

score 2 · Accepted Answer

その通り

language: {
 url: '//URL_TO_CDN'
}

問題は、すべてのDataTables（この記事の執筆時点）が有効なJSONであるとは限りません。たとえば、繁体字中国語のファイルはその1つです。

これを回避するために、JavaScriptで次のコードを記述しました。

  var dataTableLanguages = {
    'es': '//cdn.datatables.net/plug-ins/1.10.21/i18n/Spanish.json',
    'fr': '//cdn.datatables.net/plug-ins/1.10.21/i18n/French.json',
    'ar': '//cdn.datatables.net/plug-ins/1.10.21/i18n/Arabic.json',
    'zh-TW': {
      "processing": "處理中...",
      "loadingRecords": "載入中...",
      "lengthMenu": "顯示 _MENU_ 項結果&quot;,
      "zeroRecords": "沒有符合的結果&quot;,
      "info": "顯示第 _START_ 至 _END_ 項結果，共 _TOTAL_ 項&quot;,
      "infoEmpty": "顯示第 0 至 0 項結果，共 0 項&quot;,
      "infoFiltered": "(從 _MAX_ 項結果中過濾)",
      "infoPostFix": "",
      "search": "搜尋:",
      "paginate": {
        "first": "第一頁&quot;,
        "previous": "上一頁&quot;,
        "next": "下一頁&quot;,
        "last": "最後一頁&quot;
      },
      "aria": {
        "sortAscending": ": 升冪排列",
        "sortDescending": ": 降冪排列"
      }
    }
  };
  var language = dataTableLanguages[$('html').attr('lang')];

  var opts = {...};
  
  if (language) {
    if (typeof language === 'string') {
       opts.language = {
         url: language
       };
    } else {
       opts.language = language;
    }
  }

次に、次のようなデータテーブルのオプションオブジェクトとしてoptsを使用します。

$('#list-table').DataTable(opts)

score 0 · Accepted Answer

こんにちはファイルで私はフランス語の翻訳のためにこのコードを入れなければなりません、私は翻訳のプロセスを本当に理解していません

$('#userList').DataTable({
"language": {
    "sProcessing": "Traitement en cours ...",
    "sLengthMenu": "Afficher _MENU_ lignes",
    "sZeroRecords": "Aucun résultat trouvé",
    "sEmptyTable": "Aucune donnée disponible",
    "sInfo": "Lignes _START_ à _END_ sur _TOTAL_",
    "sInfoEmpty": "Aucune ligne affichée",
    "sInfoFiltered": "(Filtrer un maximum de_MAX_)",
    "sInfoPostFix": "",
    "sSearch": "Chercher:",
    "sUrl": "",
    "sInfoThousands": ",",
    "sLoadingRecords": "Chargement...",
    "oPaginate": {
        "sFirst": "Premier", "sLast": "Dernier", "sNext": "Suivant", "sPrevious": "Précédent"
    },
    "oAria": {
        "sSortAscending": ": Trier par ordre croissant", "sSortDescending": ": Trier par ordre décroissant"
    }
}

}）;

score 0 · Accepted Answer

AngularとFirebaseを使用している場合は、DTOptionsBuilderを使用することもできます。

angular.module('your_module', [
'ui.router',
'oc.lazyLoad',
'ui.bootstrap',
'ngSanitize',
'firebase']).controller("your_controller", function ($scope, $firebaseArray, DTOptionsBuilder) {

var ref = firebase.database().ref().child("your_database_table");

// create a synchronized array
$scope.your_database_table = $firebaseArray(ref);

ref.on('value', snap => {

    $scope.dtOptions = DTOptionsBuilder.newOptions()
        .withOption('language',
        {
            "sProcessing": "Traitement en cours...",
            "sSearch": "Rechercher&nbsp;:",
            "sLengthMenu": "Afficher _MENU_ &eacute;l&eacute;ments",
            "sInfo": "Affichage de l'&eacute;l&eacute;ment _START_ &agrave; _END_ sur _TOTAL_ &eacute;l&eacute;ments",
            "sInfoEmpty": "Affichage de l'&eacute;l&eacute;ment 0 &agrave; 0 sur 0 &eacute;l&eacute;ment",
            "sInfoFiltered": "(filtr&eacute; de _MAX_ &eacute;l&eacute;ments au total)",
            "sInfoPostFix": "",
            "sLoadingRecords": "Chargement en cours...",
            "sZeroRecords": "Aucun &eacute;l&eacute;ment &agrave; afficher",
            "sEmptyTable": "Aucune donn&eacute;e disponible dans le tableau",
            "oPaginate": {
                "sFirst": "Premier",
                "sPrevious": "Pr&eacute;c&eacute;dent",
                "sNext": "Suivant",
                "sLast": "Dernier"
            },
            "oAria": {
                "sSortAscending": ": activer pour trier la colonne par ordre croissant",
                "sSortDescending": ": activer pour trier la colonne par ordre d&eacute;croissant"
            }
        }
        )

});})

これがお役に立てば幸いです。

score 0 · Accepted Answer

TraduçãoparaPortuguêsBrasil

    $('#table_id').DataTable({
    "language": {
        "sProcessing":    "Procesando...",
        "sLengthMenu":    "Exibir _MENU_ registros por página",
        "sZeroRecords":   "Nenhum resultado encontrado",
        "sEmptyTable":    "Nenhum resultado encontrado",
        "sInfo":          "Exibindo do _START_ até _END_ de um total de _TOTAL_ registros",
        "sInfoEmpty":     "Exibindo do 0 até 0 de um total de 0 registros",
        "sInfoFiltered":  "(Filtrado de um total de _MAX_ registros)",
        "sInfoPostFix":   "",
        "sSearch":        "Buscar:",
        "sUrl":           "",
        "sInfoThousands":  ",",
        "sLoadingRecords": "Cargando...",
        "oPaginate": {
            "sFirst":    "Primero",
            "sLast":    "Último",
            "sNext":    "Próximo",
            "sPrevious": "Anterior"
        },
        "oAria": {
            "sSortAscending":  ": Ativar para ordenar a columna de maneira ascendente",
            "sSortDescending": ": Ativar para ordenar a columna de maneira descendente"
        }
    }
});

jquery - DataTableの言語を変更する方法

11 に答える 11

Related

Reference