私の端末で:
$ SQL="SELECT PX_PROMOTION_ID, PRIORITY, STATUS, EXCLSVE, TYPE, PERORDLMT, PERSHOPPERLMT, TOTALLMT, RSV_INT, PX_GROUP_ID, CAMPAIGN_ID, STOREENT_ID, VERSION, REVISION, EFFECTIVE, TRANSFER, CDREQUIRED, EXPIRE, LASTUPDATEBY, TO_CHAR(LASTUPDATE, 'YYYYMMDD HH24MMSS') AS LASTUPDATE, TO_CHAR(STARTDATE, 'YYYYMMDD HH24MMSS') AS STARTDATE, TO_CHAR(ENDDATE, 'YYYYMMDD HH24MMSS') AS ENDDATE, TO_CHAR(RSV_TIME, 'YYYYMMDD HH24MMSS') AS RSV_TIME, RSV_REAL, TGTSALES, NAME, CODE, RSV_VCH, OPTCOUNTER FROM PX_PROMOTION WHERE LASTUPDATE BETWEEN (SELECT MAX(BATCHSTART) FROM XRPTEBATCHCONTROL) AND TIMESTAMP('\$BATCH_END')"
$ # (observe: I escaped the $ sign to have the same variable as you)
$ echo "$SQL"
SELECT PX_PROMOTION_ID, PRIORITY, STATUS, EXCLSVE, TYPE, PERORDLMT, PERSHOPPERLMT, TOTALLMT, RSV_INT, PX_GROUP_ID, CAMPAIGN_ID, STOREENT_ID, VERSION, REVISION, EFFECTIVE, TRANSFER, CDREQUIRED, EXPIRE, LASTUPDATEBY, TO_CHAR(LASTUPDATE, 'YYYYMMDD HH24MMSS') AS LASTUPDATE, TO_CHAR(STARTDATE, 'YYYYMMDD HH24MMSS') AS STARTDATE, TO_CHAR(ENDDATE, 'YYYYMMDD HH24MMSS') AS ENDDATE, TO_CHAR(RSV_TIME, 'YYYYMMDD HH24MMSS') AS RSV_TIME, RSV_REAL, TGTSALES, NAME, CODE, RSV_VCH, OPTCOUNTER FROM PX_PROMOTION WHERE LASTUPDATE BETWEEN (SELECT MAX(BATCHSTART) FROM XRPTEBATCHCONTROL) AND TIMESTAMP('$BATCH_END')
$ BATCH_END="2012-11-14 17:06:13"
$ echo "$BATCH_END"
2012-11-14 17:06:13
$ # Now the replacement:
$ echo "${SQL//\$BATCH_END/$BATCH_END}"
SELECT PX_PROMOTION_ID, PRIORITY, STATUS, EXCLSVE, TYPE, PERORDLMT, PERSHOPPERLMT, TOTALLMT, RSV_INT, PX_GROUP_ID, CAMPAIGN_ID, STOREENT_ID, VERSION, REVISION, EFFECTIVE, TRANSFER, CDREQUIRED, EXPIRE, LASTUPDATEBY, TO_CHAR(LASTUPDATE, 'YYYYMMDD HH24MMSS') AS LASTUPDATE, TO_CHAR(STARTDATE, 'YYYYMMDD HH24MMSS') AS STARTDATE, TO_CHAR(ENDDATE, 'YYYYMMDD HH24MMSS') AS ENDDATE, TO_CHAR(RSV_TIME, 'YYYYMMDD HH24MMSS') AS RSV_TIME, RSV_REAL, TGTSALES, NAME, CODE, RSV_VCH, OPTCOUNTER FROM PX_PROMOTION WHERE LASTUPDATE BETWEEN (SELECT MAX(BATCHSTART) FROM XRPTEBATCHCONTROL) AND TIMESTAMP('2012-11-14 17:06:13')
終わり!