私はほとんど、expression()を強制して、グラフに必要な数学的出力を提供することができましたが、これには困惑しています。
text(-2,.21,expression(P(a <= X)), cex=1.2)
期待通りの結果が得られますが
text(-2,.21,expression(P(a <= X <= b)), cex=1.2)
2番目の\leを指す矢印で失敗します。<=には左右両方のトークンが必要なため、2つのピースを一緒に貼り付けることもできません。つまり、これも失敗します。
text(-2,.21,expression(<= X), cex=1.2)
何か案は?式トークンパーサーがどのように機能するかについてのドキュメントがソースコードを見る以外にないように思われるのは、ちょっとイライラします。唯一のドキュメントは、これのいくつかの異なるカラーバージョンのようです。
http://stat.ethz.ch/R-manual/R-patched/library/grDevices/html/plotmath.html