私は例外を取得しています：
Null Ref > スタック トレース (System.Runtime.Remoting.Proxies.RealProxy.PrivateInvoke( {yadda yadda} )
MonoDevelop で単体テストをデバッグしようとすると。標準リポジトリからインストールされたLubuntuでMonoDevelop 3.0.3.2を実行しています。nunit の mono バージョンを参照しました (なぜ標準バージョンと mono バージョンがあるのかわかりません)。
MonoDevelop で古いバージョンを使用して単体テストをデバッグできました。ソリューションの例: http://dl.dropbox.com/u/30149716/DebugUnitTest.zip
上記をダウンロードし、VSで正常にデバッグしました（もちろんユニット参照を変更しました）
================編集================
バグ レポートを提出しました: https://bugzilla.xamarin.com/show_bug.cgi?id=8442