実際にオプションを追加しようとしている場合は、管理インターフェースから行います。オプションの表示方法に影響を与えるテンプレートの側面を変更しようとしている場合は、オプションの .phtml ファイルを探していることになります。具体的には、テーマ パスに次のようなものがあります。
/app/design/frontend/default/YOUR_THEME/template/catalog/product/view/options
そして、次の 2 つのファイルが作成されます。
wrapper.phtml
wrapper/bottom.phtml
将来的には、管理インターフェースからテーマのヒントを有効にすることも検討する必要があるかもしれません:
System > Configuration
Change current configuration scope to anything more specific than "Default Config".
Advanced > Developer > Debug > Template Path Hints > Yes
このモードを有効にした後、製品ビュー ページを開くと、ページ上の各要素には、生成された .phtml も表示されます。これがライブ サイトである場合は、開発者クライアントの制限で許可された IP の下に IP アドレスを設定して、他のユーザーにヒントが表示されないようにすることもできます。