barton-nackman トリックを使用します: http://en.wikipedia.org/wiki/Barton%E2%80%93Nackman_trick
template<typename T,typename S>
class AddEnabled{
    friend int operator + (T const& t, const S & s) {
      T temp(t);
      return temp.add(s);
    }
};
class MyClass: public AddEnabled<MyClass,int>{
  public:
    MyClass(int val):mVal(val){
    }
    int add(int s){
      mVal+=s;
      return mVal;
    }
  private:
    int mVal;
};
<< 演算子をオーバーロードする別の例を次に示します。
template<typename T>
class OutEnabled {
  public:
    friend std::ostream& operator<<(std::ostream& out, T const& val) {
      return static_cast<OutEnabled<T> const&>(val).ioprint(out);
    }    
  protected:
    template<typename U>
    U& ioprint(U& out) const {
      return static_cast<T const*>(this)->print(out);
    }
};
それを使用するには、クラスに OutEnabled から継承させることができます。
class MyClass: public OutEnabled<MyClass>{ ...
または、たとえばcppファイルの匿名名前空間でsentryオブジェクトを定義できます
namespace{
 OutEnabled<MyClass> sentry;
}
テンプレート OutEnabled がインスタンス化されるとすぐに ( OutEnabled<MyClass>)、GLOBAL オペレーターstd::ostream& operator<<(std::ostream& out, MyClass const& val) 
が存在します。
さらに MyClass には、一致する関数 (テンプレート) が含まれている必要があります
 template<typename U>
 U& print(U& out) const {
   out << mBottomLeft << "\t"<< mW << "\t"<< mH;
   return out;
 }
これは によって呼び出されるためioprintです。
この関数は絶対に必要というわけではありませんが、 で定義しU& ioprint(U& out)ていない場合は、より適切なエラー メッセージが表示されます。printMyClass