SharePoint 2010 サーバーと、en-US および fr-CA 用に設定されたバリエーションを持つ顧客がいます。指定言語はそれぞれ英語とフランス語です。フランス系カナダ人の従業員が fr-CA バリエーションのページに移動すると、マスター ページで定義されているすべてのコントロールが、デリゲート コントロールによって挿入された独自のコントロールの 1 つであっても、正しくフランス語にローカライズされます。
ページのメイン Web パーツは、マイナー マークアップと UpdatePanel で構成される独自のコンテナー コントロールを読み込みます。現在、このコントロールのすべてが誤って英語にローカライズされています。aspx ページによって読み込まれる追加のコンテンツがいくつかあり、このコンテンツは正しくローカライズされます。
私のローカル開発 SharePoint ではこの問題を再現できないため、ここではまったくわかりません。コントロールは基本的にPage.LoadControlのようなパスでロードされます/_controltemplates/Container.ascx。~パスの前に必要ですか？それは正確に何をしますか？また、なぜこれが顧客の SharePoint でのみ発生し、ローカルの SharePoint では発生しないのでしょうか?
私の説明が漠然としすぎていないことを願っています。アイデアがあり、追加情報が必要な場合は、お気軽にお問い合わせください。
よろしく、ボリス