ヘッダーファイルをインクルードすると、何が取り込まれたのかよく疑問に思います。
ドキュメントは必ずしもこれらの質問に答えたり、保証を提供したりするわけではありません。
ソースを見ることができましたが、他のヘッダーのツリーも含む大きなヘッダーファイルを観察するのは難しくなります。
この種の分析を行うための優れたプログラムはありますか？
Use a tool like doxygen. You feed it your library's sources and it outputs cross-referenced documentation.
コンパイラーの-E（または/E;これまでこのオプションを使用していたすべてのCおよびC ++コンパイラーは正確にこの名前を使用）オプションを使用して、変換単位の前処理された出力を取得できます。これにより、コンパイラーによって認識されたすべての宣言がダンプされます。-Eオプションがすべての宣言を書き込む間、あなたは関数とクラスだけを求めているようです。関数とクラスだけが本当に必要な場合は、clangライブラリを使用して抽象構文木（AST）を取得し、これらだけをダンプすることができます。
Visual Studioを使用している場合、このオプションは、MSインテリセンス、ホールトマトビジュアルアシスト、リシャーパーなどのコードヘルパーを使用することです。これらは、特定のコンテキストでアクセス可能なすべての変数、クラス、関数、型、名前空間、定数などを提供する場合があります。
他のIDEもこの機能を提供している可能性がありますが、私はVisualStudio以外でこれを使用したことはありません。ここで指摘されているように、QtCreatorは良いオプションのようです。