マークアップをクリーンに保つために、：before疑似要素を使用して2番目の境界線を作成しようとしています。ただし、正しく機能させるのに問題があります。おそらく、この問題に光を当てることができますか？境界線の高さは5pxであると想定されており、プライマリヘッダーの上に配置する必要があります。
あなたはhttp://anelegantdesign.com/issueでコードをライブで見ることができます-私はあなたが私に与えることができるどんな助けにも感謝します。
編集：境界線は次のようになります：http ：//screencast.com/t/hUDBvDiL