このガイドに従って、ubuntu（12.10）でnginx、unicorn、capistranoを使用してレールスタックをセットアップしようとしています。ruby のインストールには RVM を使用することにしました。
これまでにインストールしたもの：
- すべての依存ライブラリ (imagemagick、git、mysql-server など)
- nginx (1.2.1)
- rvm (1.17) とルビー (1.9.2)
- gems: レール (3.1.6)、ユニコーン (4.4.0)、カピストラーノ (2.13.5)、...
地元で、入りました
$ capify .
うまくいきました（上部に記載されている展開ガイドの8ページにあります）
しかし、次の部分「cap deploy:setup」(ガイドの 12 ページ) で行き詰まっています。
$ cap deploy:setup
/Users/chuck/.rvm/gems/ruby-1.9.2-p290@shop/gems/capistrano-2.13.5/lib/capistrano/configuration/variables.rb:26:in `set': you must specify exactly one of either a value or a block (ArgumentError)
from ./config/deploy.rb:4:in `load'
from /Users/chuck/.rvm/gems/ruby-1.9.2-p290@shop/gems/capistrano-2.13.5/lib/capistrano/configuration/loading.rb:93:in `instance_eval'
from /Users/chuck/.rvm/gems/ruby-1.9.2-p290@shop/gems/capistrano-2.13.5/lib/capistrano/configuration/loading.rb:93:in `load'
from /Users/chuck/.rvm/gems/ruby-1.9.2-p290@shop/gems/capistrano-2.13.5/lib/capistrano/configuration/loading.rb:172:in `load_from_file'
from /Users/chuck/.rvm/gems/ruby-1.9.2-p290@shop/gems/capistrano-2.13.5/lib/capistrano/configuration/loading.rb:89:in `load'
from /Users/chuck/.rvm/gems/ruby-1.9.2-p290@shop/gems/capistrano-2.13.5/lib/capistrano/configuration/loading.rb:86:in `block in load'
from /Users/chuck/.rvm/gems/ruby-1.9.2-p290@shop/gems/capistrano-2.13.5/lib/capistrano/configuration/loading.rb:86:in `each'
from /Users/chuck/.rvm/gems/ruby-1.9.2-p290@shop/gems/capistrano-2.13.5/lib/capistrano/configuration/loading.rb:86:in `load'
from Capfile:4:in `load'
from /Users/chuck/.rvm/gems/ruby-1.9.2-p290@shop/gems/capistrano-2.13.5/lib/capistrano/configuration/loading.rb:93:in `instance_eval'
from /Users/chuck/.rvm/gems/ruby-1.9.2-p290@shop/gems/capistrano-2.13.5/lib/capistrano/configuration/loading.rb:93:in `load'
from /Users/chuck/.rvm/gems/ruby-1.9.2-p290@shop/gems/capistrano-2.13.5/lib/capistrano/configuration/loading.rb:172:in `load_from_file'
from /Users/chuck/.rvm/gems/ruby-1.9.2-p290@shop/gems/capistrano-2.13.5/lib/capistrano/configuration/loading.rb:89:in `load'
from /Users/chuck/.rvm/gems/ruby-1.9.2-p290@shop/gems/capistrano-2.13.5/lib/capistrano/configuration/loading.rb:86:in `block in load'
from /Users/chuck/.rvm/gems/ruby-1.9.2-p290@shop/gems/capistrano-2.13.5/lib/capistrano/configuration/loading.rb:86:in `each'
from /Users/chuck/.rvm/gems/ruby-1.9.2-p290@shop/gems/capistrano-2.13.5/lib/capistrano/configuration/loading.rb:86:in `load'
from /Users/chuck/.rvm/gems/ruby-1.9.2-p290@shop/gems/capistrano-2.13.5/lib/capistrano/cli/execute.rb:65:in `block in load_recipes'
from /Users/chuck/.rvm/gems/ruby-1.9.2-p290@shop/gems/capistrano-2.13.5/lib/capistrano/cli/execute.rb:65:in `each'
from /Users/chuck/.rvm/gems/ruby-1.9.2-p290@shop/gems/capistrano-2.13.5/lib/capistrano/cli/execute.rb:65:in `load_recipes'
from /Users/chuck/.rvm/gems/ruby-1.9.2-p290@shop/gems/capistrano-2.13.5/lib/capistrano/cli/execute.rb:31:in `execute!'
from /Users/chuck/.rvm/gems/ruby-1.9.2-p290@shop/gems/capistrano-2.13.5/lib/capistrano/cli/execute.rb:14:in `execute'
from /Users/chuck/.rvm/gems/ruby-1.9.2-p290@shop/gems/capistrano-2.13.5/bin/cap:4:in `<top (required)>'
from /Users/chuck/.rvm/gems/ruby-1.9.2-p290@shop/bin/cap:19:in `load'
from /Users/chuck/.rvm/gems/ruby-1.9.2-p290@shop/bin/cap:19:in `<main>'
そして、それは deploy:setup に依存していないようです。
他のカピストラーノコマンドをランダムに試してみましたが、常に同じエラーメッセージが表示されます '値またはブロックのいずれかを正確に指定する必要があります(ArgumentError)
何か案は？