Mac用のTwitterアプリを使用する場合、アプリは英語のテキストをLTRおよびアラビア語のテキストRTLで表示する必要があることを「認識」しています。現在、アプリでツイートをプルして表示しようとしていますが、テキストを適切に配置する方法がわかりません。私がフェッチするテキストの一部はアラビア語で、一部は英語です。フェッチしたテキストには、書き込み方向に関する情報がまったく含まれていません。
UTF-8文字がテキスト整列RTLを作成するために使用されていることを認識してい\u202bますが、TwitterAPI応答から欠落しています。私はすべてのパラメータをチェックしましたが、この問題には役立たないようです。私は彼らの開発者のディスカッションフォーラムにも投稿しましたが、まったく反応はありませんでした。
参考までに、iOSアプリを開発し、フェッチしたテキストをに表示していますUITextView。