ナビゲーション要素であるため、ドラッグしたくない div 内に div があります。
例:
$(function() {
$( "#container" ).sortable();
$( "#container" ).disableSelection();
});
<div id="container">
<div class="move">drag me around</div>
<div class="nav">Don't move me</div>
</div>
基本的に.navをドラッグしたくないので、これを試しましたが、うまくいきませんでした
$( "#sortable1" ).sortable({
items: "li:not(.ui-state-disabled)"
});