c# - 文字列内のトルコ語の文字を英語の文字に変換する方法は?

Question

string strTurkish = "ÜST";

strTurkish の値を「UST」にする方法は?

Answer 1

問題を解決するには、次の方法を使用できます。他の方法では、「Turkish Lowercase I (\u0131)」が正しく変換されません。

public static string RemoveDiacritics(string text)
{
    Encoding srcEncoding = Encoding.UTF8;
    Encoding destEncoding = Encoding.GetEncoding(1252); // Latin alphabet

    text = destEncoding.GetString(Encoding.Convert(srcEncoding, destEncoding, srcEncoding.GetBytes(text)));

    string normalizedString = text.Normalize(NormalizationForm.FormD);
    StringBuilder result = new StringBuilder();

    for (int i = 0; i < normalizedString.Length; i++)
    {
        if (!CharUnicodeInfo.GetUnicodeCategory(normalizedString[i]).Equals(UnicodeCategory.NonSpacingMark))
        {
            result.Append(normalizedString[i]);
        }
    }

    return result.ToString();
}

Answer 2

var text = "ÜST";
var unaccentedText  = String.Join("", text.Normalize(NormalizationForm.FormD)
        .Where(c => char.GetUnicodeCategory(c) != UnicodeCategory.NonSpacingMark));

Answer 3

私はこの種のことの専門家ではありませんが、値を分解してから非ASCII文字を効果的に削除することでそれを行うことができると思います。string.Normalize

using System;
using System.Linq;
using System.Text;

class Test
{
    static void Main()
    {
        string text = "\u00DCST";
        string normalized = text.Normalize(NormalizationForm.FormD);
        string asciiOnly = new string(normalized.Where(c => c < 128).ToArray());
        Console.WriteLine(asciiOnly);
    }    
}

ただし、これが恐ろしいことをする可能性は十分にあります。

Answer 4

Public Function Ceng(ByVal _String As String) As String
    Dim Source As String = "ığüşöçĞÜŞİÖÇ"
    Dim Destination As String = "igusocGUSIOC"
    For i As Integer = 0 To Source.Length - 1
        _String = _String.Replace(Source(i), Destination(i))
    Next
    Return _String
End Function