これはjqueryというよりもhtmlの問題のように聞こえますが、誰かがこれを手伝ってくれることを願っています。
LabelForタグのあるラジオボタンを含む非表示のdivがあります。これはページではうまく機能しますが(divから非表示のプロパティを削除してテストしました)、jqueryを使用して作成されたモーダルポップアップからそのdivコンテンツを引き出すと、LabelForがポップアップで機能しません。モーダルウィンドウからラベルをクリックすると、親ページの適切なラジオをクリックしますが、モーダルウィンドウのラジオはクリックしないようです。
ご協力いただきありがとうございます。