通常の (グレゴリオ暦の) 日を知っていれば、誰かの月の誕生日を割り出すことは可能ですか?
joda time の Web サイトには、次のような例があります。
// setup date object for midday on May Day 2004 (ISO year 2004)
DateTime dtISO = new DateTime(2004, 5, 1, 12, 0, 0, 0);
// find out what the same instant is using the Islamic Chronology
DateTime dtIslamic = dtISO.withChronology(IslamicChronology.getInstance());
この ISO 年はグレゴリオ暦を表していますか?