0

数か月前に BING TRANSLATE API を使用しましたが、すべてが完璧に機能していました。

今、古いファイルを開いて何かを翻訳する必要がありましたが、もう機能していないようです。

BING Web サイトで検索を試みましたが、非常にめちゃくちゃです。また、Googleで検索しましたが、時代遅れの記事がたくさんあり、どれを信じてよいかわかりません。

完全に機能した以前のコードを次に示します。

今日、新しい API キーにサインアップしましたが、新しい API キーは base64_encode 形式だと思います。デコードしてみましたが、まだうまくいきません。もちろん、デコードせずに試しました。

誰でもガイダンスを手伝ってもらえますか?

エラー:

{"SearchResponse":{"Version":"2.2","Query":{"SearchTerms":"fish"},"Errors":[{"Code":1002,"Message":"パラメーターの値が無効です。 ","Parameter":"SearchRequest.AppId","Value":"ccTq4vytm9Kh/MC8ux57OSvlU9 lqDkeiJkXM3L4jVk=","HelpUrl":"http://msdn.microsoft.com/en-us/library/dd251042.aspx"} ]}}

私のコード

     define('BING_API','KEY_HERE_AAAAAAAAA');
function loadData($url, $ref = false) {
            $chImg = curl_init($url);
            curl_setopt($chImg, CURLOPT_RETURNTRANSFER, true);
            curl_setopt($chImg, CURLOPT_USERAGENT, "Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10.6; rv:2.0) Gecko/20100101 Firefox/4.0");
            if ($ref) {
                curl_setopt($chImg, CURLOPT_REFERER, $ref);
            }
            $curl_scraped_data = curl_exec($chImg);
            curl_close($chImg);
            return $curl_scraped_data;
        }

        function translate($text, $from = 'en', $to = 'fr') {
            $data = loadData('http://api.bing.net/json.aspx?AppId=' . BING_API . '&Sources=Translation&Version=2.2&Translation.SourceLanguage=' . $from . '&Translation.TargetLanguage=' . $to . '&Query=' . urlencode($text));
            $translated = json_decode($data);
            if (sizeof($translated) > 0) {
                if (isset($translated->SearchResponse->Translation->Results[0]->TranslatedTerm)) {
                    return $translated->SearchResponse->Translation->Results[0]->TranslatedTerm;
                } else {
                    return false;
                }
            } else {
                return false;
            }
        }
    echo translate('fish','en','fr');
4

2 に答える 2

0

API は引き続き使用できます。Windows Azure Marketplace に移動したばかりです。

1 か月あたり 200 万文字の無料オプションを利用できます。

PHP サンプルはこちら: http://blogs.msdn.com/b/translation/p/phptranslator.aspx

ここで資格情報を取得する方法を確認できます: http://blogs.msdn.com/b/translation/p/gettingstarted1.aspx

于 2013-04-18T04:02:15.563 に答える
0

私の知る限り、Bing Translator API はある時点で廃止されましたが、現在プレス リリースは見つかりません。舞台裏で Microsoft Translator API を使用していました。

Microsoft Translator API は、Azure Marketplace 経由で提供されるようになりました。利用可能な無料アクセスには制限があります。

例/コードはここにあります。

HTH。

于 2013-01-31T08:09:56.120 に答える