python - リダイレクトがPythonスクリプトで機能しないのはなぜですか？

Question

重複の可能性：
Pythonでstdoutを配管するときに正しいエンコーディングを設定する

以下は、Pythonシェル（2.7.3）で期待どおりに実行されます

for i in range(999):
    print i, unichr(i)

ファイル（asd.py）に保存し、シェルで実行します

$ ./asd.py

も動作しますが

$ ./asd.py > asd.txt

与える：

Traceback (most recent call last):
  File "./asd.py", line 3, in <module>
    print i, unichr(i)
UnicodeEncodeError: 'ascii' codec can't encode character u'\x80' in position 0: ordinal not in range(128)

何故ですか？それを回避する方法は？

Answer 1

このコードを試して、

#!/usr/bin/python
for i in range(999):
   print i, unichr(i).encode('utf-8')