-1

私は自分のウェブサイトで Google 翻訳を使用して、元のコンテンツ (英語) 以外にドイツ語とスペイン語の 2 つの異なる言語でコンテンツを表示しています。他の言語を選択するとすぐに、単語の長さの変更により、コンテンツとテキストにいくつかの配置ミスがあり、英語で書かれたいくつかの画像とロゴを変更する必要があります.

私の質問は、言語に基づいて CSS を変更する方法ですか?

サイトに関する情報: プレーンな HTML、CSS、Javascript、jQuery を使用して開発されたシンプルな Web サイトです。

4

2 に答える 2

0

単純な html やフレームワークを使用している場合、自動翻訳ツールを使用すると正しく翻訳されない場合があります。言語ごとに異なる css ファイルを作成し、サイトを別の言語で作成してみてください。cmsなどを使用している場合は、これを簡単に実現できます。したがって、スペイン語のフラグをクリックすると、index-sp に移動し、style-sp.css が読み込まれます。

それが役立つことを願っています。

于 2012-12-13T06:24:02.147 に答える