<div class="cn_header">
    <div class="print"></div>
    example
</div>
.cn_header{
    background: #C2E1FF;
    height: 24px;
    line-height: 24px;
    padding: 5px;
}
.print{
    background: url(http://mcgrefer.com/images/search.png);
    display: inline-block;
    height: 24px;
    width: 24px;
}
http://jsfiddle.net/Luntegg/2SCvf/1/
背景画像とテキストでインラインdivをどのように設定しますか?