1

Plone/Zopeの標準言語リストでまだ知られていない言語としてページまたはファイルを分類する方法が必要です。翻訳やその他の機能は必要ありません。アイテムをこれらの新しい言語として分類する方法です。これを処理するためのベストプラクティスの方法は何ですか?現在、ATVocabularyManagerを使用して新しい言語リストをインポートし、schemaextenderを使用してすべてのPloneコンテンツのDCメタデータ言語フィールドで使用される語彙を調整するプラグインを作成することを検討しています。これを行うためのもっとすぐに使える方法はありますか?

追加したい言語の中には、Koori、Assyrian、Soranî、Tetum、Dari、Karenなどの標準の言語コードがないものがあります。また、中国の中国や中国の香港ではなく、これらの名前を使用して繁体字中国語と簡体字中国語を表示する必要があります。

4

1 に答える 1

3

Add new language in Ploneと同様に、翻訳文字列がまだない場合でも、新しい言語を追加するために i18n チームに連絡するのが最善の方法です。それらは段階的に提供でき、場合によっては個別の目的で上書きすることもできます。

于 2012-12-19T10:25:44.453 に答える