私は(そうするための提案を得て)異なる外観の箱ひげ図を作成し、それにラベルを追加したいと思います。期待される(完全ではない)出力は、次のようになります(すべてのボックスに4分の1のラベルがあります)。サンプルサイズ。
boxplot(len~supp*dose, data=ToothGrowth, notch=TRUE,
col=(c("gold","darkgreen")),
main="Tooth Growth", xlab="Suppliment and Dose", names = supp )
# some unsuccessful trials
# to add names
boxplot(len~supp*dose, data=ToothGrowth, notch=TRUE,
col=(c("gold","darkgreen")),
main="Tooth Growth", xlab="Suppliment and Dose", names = supp*dose)
# to remove the plot outline
boxplot(len~supp*dose, data=ToothGrowth, notch=TRUE,
col=(c("gold","darkgreen")),
main="Tooth Growth", xlab="Suppliment and Dose", bty="n")