jQuery アプローチを使用してカスタム グループ化ヘッダー メッセージを設定する場合 (編集: 過去にこれらのフォーラムで KENDO UI サポート スタッフが推奨)、たとえば
$(".k-grouping-header").html("my custom grouping message");
ユーザーが列ヘッダーをグループ ヘッダーにドラッグし、(X) をクリックしてグループ化を削除すると、カスタム メッセージは標準メッセージに戻ります。
このカスタム メッセージをグリッドの構成の一部として設定する方法はありますか?
明確にするために、ローカライズされたメッセージとは異なる、カスタム メッセージを念頭に置いています。たとえば、グループ化可能に設定されているグリッド上の唯一の列が部門である場合は、「[部門] 列ヘッダーをここにドラッグして、部門ごとにグループ化します」とします。メッセージはグリッドごとに異なります。