jquery - Backbone.js ビューで jQuery の控えめな検証を呼び出す

Question

jQuery の目立たない検証プラグインで検証する HTML を動的に解析するときに、検証メッセージが表示されません。問題を表示するためのJSフィドルは以下のとおりです

ジャスフィドル

http://jsfiddle.net/R92Yn/2/

render: function () {
    var tmpl = _.template(this.template);
    $.validator.unobtrusive.parse(tmpl);
    this.$el.html(tmpl);
    return this;
},
validateForm: function () {
    //$(this.$el).validate();
}

検証ボタンをクリックするとusernaemが必要であるというエラーメッセージを表示しようとしています。しかし、コンソールにjsエラーが表示された後も、何も起こりません。では、Backbone.js ビューと一緒に検証を機能させるにはどうすればよいですか