2

PHPのmail（）関数を使ってメールを送信します。fromフィールドをUTF-8でエンコードする必要があるため、次のメールヘッダーを設定します。

function mail_headers($from, $contentType = "text/plain") {
    $headers = "From: ".mime_header_encode($from)."\n";
    $headers .= 'Reply-To: '.mime_header_encode($from)."\n";
    $headers .= 'MIME-Version: 1.0' ."\n";
    $headers .= 'Content-Type: '.$contentType.'; charset=utf-8' ."\n";
    $headers .= 'Content-Transfer-Encoding: 8bit'. "\n";

    return $headers;
}

function mime_header_encode($text, $encoding = "utf-8") {
    return "=?$encoding?Q?" . imap_8bit($text) . "?=";
}

私のPCではうまく機能しますが、本番サーバーではあまりうまく機能しません。エンコードされた文字列を有効な電子メールとして認識しない=?utf-8?Q?Website name <info@myshop.com>?=ため、改善を試みます。サーバーは最終的にヘッダーのこの部分を含む電子メールを送信します。

From: =?utf-8?Q?Website name <info@myshop.com>,
  ?=@hosting-domain.com

このヘッダーを使用すると、電子メールの受信者には別の奇妙な送信者（コンマの後の文字列）が表示されます。PHPでメール文字列に触れないようにすることはできますか？

ありがとうございました！

4

1 に答える 1

0

PHP関数mb_encode_mimeheader()は、php.ini ディレクティブ 'mbstring.internal_encoding' に従って MIME ヘッダーをエンコードすることを目的としています。使用するだけでmb_encode_mimeheader()は役に立たない場合は、このディレクティブの正しい設定を確認する必要があります。

また、私がリンクしたサイトのコメントも読んでください。これも役立つかもしれません。

于 2012-12-23T22:04:33.550 に答える