私の会社では、Excelにマスター価格シートを用意しており、これを常に更新しています。ただし、InDesign、Excel、当社のWebサイト（MYSQLデータベースを使用）、およびサードパーティのWebサイトにマーケティング資料があります。毎月価格を更新していますが、すべて手作業で更新する必要があり、手間がかかり、エラーが発生しやすくなっています。
今日のすべてのことを確信しています。マスターシートからこれらすべてを合理化する方法があるので、マスターを更新するだけで、残りは自動的に更新できます。
誰かが私のための解決策、または少なくとも良い方向性を提案できますか？
私が取るアプローチは、マスターシートをデータベースに移動することです。これにより、Webサービスとロールベースの認証を使用する単純なWebベースのGUIを作成できます。Webサービスはxml、csvなどを生成します。これにより、価格設定を一元管理できるようになり、不正なマネージャーや営業担当者が会社の収益を損なうのを防ぐことができます。
私はWoot4Mooの提案に同意しませんが、ビジネスの現実（コスト、経験、継続的なメンテナンス）により、マスター価格表としてのExcelからの移行が妨げられる可能性があります。幸い、Excelは単純なクエリのODBC準拠のデータソースとして正常に機能します。
マスターExcelシートがアクセス可能な場所（つまり、誰かのPCではなく共有ネットワークドライブ上）にあると仮定すると、MySQL、Excel、およびInDesignからODBC接続を作成してデータをプルできます。サードパーティのWebサイトは、ネットワークにアクセスできないため、おそらくより困難になります（これは、APIを作成することはできますが、内部RDBMSに移行した場合でも当てはまります）。