... Windows ImageAcquisitionライブラリなど？Visual Studioでは、[参照の追加]ダイアログから参照を追加しますが、LINQPadでは.NETアセンブリへの参照のみを追加できます。
強く型付けされたオブジェクトも必要ありません（ただし、それが望ましいでしょう）。
ライブラリを参照するには、RCW アセンブリを作成する必要があります。tlbimpツールを使用して、COM オブジェクトにラッパーを提供する .NET アセンブリを作成します。このアセンブリは、クエリ プロパティ - 追加の参照を介して LINQPad から参照できます。