ローカリゼーションにはhttp://guides.rubyonrails.org/i18n.htmlを使用しています。ローカリゼーションを更新するための唯一の解決策は、ymlファイルを更新することであるように見えます。アプリケーションを介してローカリゼーションを更新する機能を追加するソリューションや宝石があるかもしれません。たとえば、いくつかのgemを含めて、アプリからローカリゼーションファイルを更新できます。そのためのいくつかの解決策はありますか？
2583 次
3 に答える
2
Globalize 3を見てください。翻訳/ローカリゼーション データをデータベースに保存します。ActiveAdminに接続する gem もあります。
また、ガイドに記載されているrails-i18n gemもお見逃しなく。Rails 自体を多くの言語に翻訳するため、自分で行う必要はありません。
于 2013-01-03T09:28:20.077 に答える
2
私自身の製品の恥知らずなプラグインはここにありますが、すぐに使用できる YAML ファイルで動作するソリューションについては、http://www.localeapp.comを確認してください。
于 2013-01-03T09:54:03.253 に答える
1
Redis を介して i18n を管理するための優れた Railscast があります。
于 2013-01-03T09:31:38.193 に答える