1

Spring MVC で国際化を構成しようとしています (リンクを介したロケールの変更を使用) が、まったく機能していないようです。デフォルトのロケールは何らかの理由で常に ru ですが、デフォルトは en に設定されていますが、そうではありませんリンクを使用して変更すると、選択したロケールに関係なく、Spring メッセージは空で表示されます (messages_de、messages_en、および messages_ru.properties DO はクラスパス (src/main/resources) に存在します)。彼らは例えば含まれています

label.test=Russian

そして私はそれらを

<spring:message code="label.test" />

私のJSPで。それらはそのように表示されていません。エラーや警告はありませんが、 messageSource さえ見つからないと思います。私は本当に長い間それを理解しようとしているので、助けていただければ幸いです。どうやら、いくつかの詳細を見逃しているようですが、間違いなく問題をキャッチできません。これが私の構成ファイル（または最も関連性の高い部分）です。

root-context.xml 

<context:component-scan base-package="... .dao" />
<context:component-scan base-package="... .service" />

<import resource="data.xml" />
<import resource="security.xml" />

mvc-dispatcher-servlet.xml

<mvc:annotation-driven />

<mvc:resources mapping="/resources/**" location="/resources/" />

<bean
    class="org.springframework.web.servlet.view.InternalResourceViewResolver">
    <property name="prefix">
        <value>/pages/</value>
    </property>
    <property name="suffix">
        <value>.jsp</value>
    </property>
</bean>

<bean id="messageSource"
    class="org.springframework.context.support.ReloadableResourceBundleMessageSource">
    <property name="basename" value="classpath:messages" />
    <property name="defaultEncoding" value="UTF-8" />
</bean>

<mvc:interceptors>
    <bean class="org.springframework.web.servlet.i18n.LocaleChangeInterceptor">
        <property name="paramName" value="sitelocale" />
    </bean>
</mvc:interceptors>

<bean id="localeResolver"
    class="org.springframework.web.servlet.i18n.CookieLocaleResolver">
    <property name="defaultLocale" value="en" />
</bean>

data.xml 

<!-- Transaction Manager -->
<bean id="transactionManager"
    class="org.springframework.orm.hibernate3.HibernateTransactionManager">
    <property name="sessionFactory" ref="sessionFactory" />
</bean>

<bean id="propertyConfigurer"
    class="org.springframework.beans.factory.config.PropertyPlaceholderConfigurer"
    p:location="/WEB-INF/jdbc.properties" />

<!-- ////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 
    " -->

<bean id="dataSource"  class="com.mchange.v2.c3p0.ComboPooledDataSource"  
    destroy-method="close">
     <property name="driverClass" value="${jdbc.driverClassName}" />
    <property name="jdbcUrl" value="${jdbc.databaseurl}" />
    <property name="user" value="${jdbc.username}" />
    <property name="password" value="${jdbc.password}" />   
</bean>

<!-- ////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -->

<!-- Hibernate SessionFactory configuration -->
<bean id="sessionFactory"
    class="org.springframework.orm.hibernate3.annotation.AnnotationSessionFactoryBean">
    <property name="dataSource" ref="dataSource" />
    <property name="packagesToScan" value="com.tsystems.javaschool.kts.domain" />
    <property name="configurationClass">
        <value>org.hibernate.cfg.AnnotationConfiguration</value>
    </property>     
    <property name="hibernateProperties">
        <props>
            <prop key="hibernate.show_sql">true</prop>
            <prop key="hibernate.dialect">${jdbc.dialect}</prop>
            <prop key="hibernate.connection.charSet">UTF-8</prop>
        </props>
    </property>
</bean>

web.xml

<context-param>
    <param-name>contextConfigLocation</param-name>
    <param-value>
        /WEB-INF/spring/root-context.xml
    </param-value>
</context-param>

<listener>
    <listener-class>org.springframework.web.context.ContextLoaderListener</listener-class>
</listener>

<!-- Spring MVC -->
<servlet>
    <servlet-name>appServlet</servlet-name>
    <servlet-class>org.springframework.web.servlet.DispatcherServlet</servlet-class>
    <init-param>
        <param-name>contextConfigLocation</param-name>
        <param-value>/WEB-INF/spring/appServlet/mvc-dispatcher-servlet.xml</param-value>
    </init-param>
    <load-on-startup>1</load-on-startup>
</servlet>
<servlet-mapping>
    <servlet-name>appServlet</servlet-name>
    <url-pattern>/</url-pattern>
</servlet-mapping>
<servlet-mapping>
    <servlet-name>default</servlet-name>
    <url-pattern>*.js</url-pattern>
</servlet-mapping>
<servlet-mapping>
    <servlet-name>default</servlet-name>
    <url-pattern>*.css</url-pattern>
</servlet-mapping>






<!-- Spring Security -->
<filter>
    <filter-name>springSecurityFilterChain</filter-name>
    <filter-class>org.springframework.web.filter.DelegatingFilterProxy</filter-class>
</filter>

<filter-mapping>
    <filter-name>springSecurityFilterChain</filter-name>
    <url-pattern>*</url-pattern>
</filter-mapping>
4

3 に答える 3

0

これを一番上に追加するかどうかも確認してください

<%@ page contentType="text/html;charset=UTF-8" %>
于 2016-10-15T10:07:41.557 に答える
0

basename値の前に「classpath:」を付ける必要はありません。次のように変更してみてください。

<property name="basename" value="messages" />
于 2013-01-03T19:18:39.610 に答える
0

以下を追加すると、「lang」という名前の URL パラメータ (つまり lang=en) で lang を変更できるようになります。これにより、ブラウザのデフォルト設定を上書きし、使用中の言語を明示的に宣言できます。

<bean id="localeChangeInterceptor" class="org.springframework.web.servlet.i18n.LocaleChangeInterceptor">
    <property name="paramName" value="lang" />
</bean>

<bean id="handlerMapping" class="org.springframework.web.servlet.mvc.annotation.DefaultAnnotationHandlerMapping">
    <property name="interceptors">
        <ref bean="localeChangeInterceptor" />
    </property>
</bean>

また、classpath:messages をベース名として使用する場合は、デプロイされた Web アプリケーションで、メッセージ ファイルが WEB-INF/classes/ の下にあることを確認してください。

于 2013-01-03T20:14:41.787 に答える