次のように定義されたナビゲーターにいくつかの異なるタブがあります:(クライアント固有のドメインを削除しました)
<s:NavigatorContent xmlns:fx="http://ns.adobe.com/mxml/2009"
xmlns:s="library://ns.adobe.com/flex/spark"
xmlns:mx="library://ns.adobe.com/flex/mx"
xmlns:container="com.*****.shop.admin.container.*"
width="100%" height="100%"
implements="com.*****.common.container.IScreen"
xmlns:services="com.****.shop.admin.services.*"
label="Service Types">
さまざまなロケール用のリソース バンドルがあります。en_US は次のようになります。
ServicesScreen.label=Service Types
私がこれをやろうとすると、うまくいきません:
...
...
label="{resourceManager.getString('resources','ServicesScreen.label')}"
リソース バンドル エントリを取得する代わりに、GUI に次のような奇妙なものが表示されます。
Shop0.ShopSkin9._ShopSkin_Group1.contentScroller.ScrollerSkin13.contentGroup.vsMain.AdminView154.SkinnableContainerSkin159.contentGroup.subNavItems.opCodeScreen
私のリソースバンドルは、フォーム入力フィールドの横にあるラベルなど、他のケースでも機能します...ただし、コードはコンパイルされ、実際にはエラーはスローされません (コンパイル時または実行時)。値を変数に割り当てて、その変数をラベル フィールドで使用しようとしましたが、コンパイル エラーが発生しました。
コンポーネントの作成完了時にセッターメソッドを呼び出してみましたが、それでも問題は解決しませんでした。
タブ ラベルをローカライズするにはどうすればよいですか? また、実行時に動的にローカライズできますか?
御時間ありがとうございます!