私はそのようなグリッドを持っています
@(Html.Kendo().Grid(Model.Differences)
    .Name("formDifferencesList")
    .HtmlAttributes(new { @class = "fullScreen" })
    .Columns(columns =>
                        {
                            columns.Bound(e => e.Property);
                            columns.Bound(e => e.FieldPath);
                            columns.Bound(e => e.FieldType);
                            columns.Bound(e => e.Type);
                            columns.Bound(e => e.LeftValue);
                            columns.Bound(e => e.RightValue);
                        })
    .Pageable()
    .Sortable()
    .Scrollable()
    .Selectable()
    .Resizable(resize =>
        resize.Columns(true))
        .Groupable()
        .Filterable()
        .DataSource(dataSource =>
            dataSource.Ajax()
            .PageSize(25)
            .ServerOperation(false)
                .Model(model => model.Id(e => string.Format("{0}{1}", e.Property, e.FieldPath)))))
RightValueおよびLeftValuetype のインスタンスでありObject、プリミティブ値 ( int、 などstring) にすることも、コレクションにすることもできます。コレクションなら剣道ListViewで表現したい。どうすればいいですか?
DataBound イベントにバインドしようとしました
.Events(events => events.DataBound("onDifferencesDataBounded"))
ClientTemplate をグリッドに追加しました
columns.Bound(e => e.LeftValue).ClientTemplate("<div class='leftValueView'></div>");
そして、js関数内でテンプレートを適用しようとしました
<script type="text/javascript">
    function onDifferencesDataBounded() {
        $.each($('.leftValueView'), function () {
            var grid = $('#formDifferencesList').data().kendoGrid;
            var row = $(this).closest('tr');
            var dataItem = grid.dataItem(row);
            $(this).kendoListView({
                dataSource: { data: dataItem },
                template: kendo.template($("#leftValueTemplate").html())
            });
        });
    }
</script>
<script type="text/x-kendo-template" id="leftValueTemplate"> 
    // Not sure what should I do here?
</script>