アプリをインストールせずにWindowsPhoneデバイスのUDIDを取得しようとしています。どうやら、iOSデバイスでこれを行うには、デバイスのUDIDをクエリ文字列パラメーターとしてタックするWebクリップをインストールする署名付きの.mobileconfigファイルをユーザーに送信します。
参照：モバイルサファリでJavaScriptを使用してiPhoneからUDIDを読み取る
このようなことがWindowsPhone（7または理想的には8）で可能かどうかを判断したいと思います。基本的に、クエリ文字列にUDIDが追加されているサイトにリンクするライブタイルをインストールするファイルをユーザーに電子メールで送信します。