HL7メッセージの変換に問題があります。文字列型の繰り返しフィールドを持つNTEセグメントを取得しました。
元:
MSH|^~\&|HOST||TD-SYN||201207031000||ORU^R01|0017|P|2.3
PID|1||0001|
NTE|||Comment 1~Comment 2~Comment3
グラフィカルな変換の後に何が起こるかというと、NTEはコメント1を取り、残りの繰り返しコメントは無視されます。
MSH|^~\&|HOST||TD-SYN||201207031000||ORU^R01|0017|P|2.3
PID|1||0001|
NTE|||Comment 1|
NTEセグメントの文法の「繰り返し」フィールドを10に設定しようとしましたが、違いはありません。また、NTEのそのフィールドを操作しているスクリプトはないので、なぜそれがそのように切り捨てられるのかわかりません。誰かが何が起こっているのか教えてもらえますか?