cronジョブの構成は、デプロイの一部として自動的に更新されます。アプリにcron.xmlファイルが含まれている限り、GAEはデプロイの一部として構成を自動的に更新します。backends.xmlファイルの変更は同じように扱われると思いました。
実行する必要がありますか
appcfg backends <dir> update backend_name
バックエンド構成を更新するために、デプロイ後に毎回手動でコマンドを実行しますか？または、バックエンド構成が自動的に更新されるようにデプロイを再構成できますか？
編集：常駐と動的バックエンドインスタンスのドキュメントをもう一度読んだ後、それは非常に明確なようです。常駐バックエンドインスタンスの場合、起動は次のとおりです。手動、管理コンソールまたはコマンドラインツールを使用。動的インスタンスの場合、起動はHTTPリクエストの受信時に発生します。これを正しく読んだ場合、デプロイ時にバックエンドを再起動/再構成するという概念はありません。