私はgettextを使用してPHP Webサイトを国際化することについて読んでいて、それは私にとって興味深いものです。
私は実際に最初の .pot ファイルを作成することに本当にこだわっています。
読んでみると、シェル内で xgettext コマンドを使用して、最初の翻訳用の .pot ファイルを作成し、Poedit を使用して編集する必要があるようです。
私の問題は、シェル、exec() コマンドなどにアクセスできない共有サーバーにいることです。
シェルを使用せずにこの .pot ファイルを作成する方法、またはこのファイルを手動で作成する方法はありますか?
よろしくお願いします