より短い解決策:
<xsl:stylesheet version="1.0" xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform"
xmlns:abc="www.dateTypes-2.0" xmlns:def="www.calculations-2.0">
<xsl:output omit-xml-declaration="yes" indent="yes"/>
<xsl:strip-space elements="*"/>
<xsl:variable name="vNS" select=
"document('')/*/namespace::*[name()='abc' or name()='def']"/>
<xsl:variable name="vDefNS" select="/*/namespace::*[not(name())]"/>
<xsl:template match="*">
<xsl:element name="{name()}">
<xsl:copy-of select="$vDefNS"/>
<xsl:apply-templates select="@*|node()"/>
</xsl:element>
</xsl:template>
<xsl:template match="@*">
<xsl:attribute name="{name()}">
<xsl:value-of select="."/>
</xsl:attribute>
</xsl:template>
<xsl:template match="*[name()=local-name()]">
<xsl:element name="{name()}" namespace="{$vDefNS}">
<xsl:copy-of select="$vNS"/>
<xsl:apply-templates select="@*|node()"/>
</xsl:element>
</xsl:template>
</xsl:stylesheet>
この変換が次のXMLドキュメントに適用される場合(提供されているものと同じですが、より代表的なものにするために属性が追加されています)。
<Integer xmlns="www.maths.com"
xmlns:abc="www.dateTypes.com" xmlns:def="www.calculations.com">
<ID>A1</ID>
<abc:Date>2005-11-20</abc:Date>
<Type abc:x="1">12345</Type>
<def:Maths>Multiply</def:Maths>
</Integer>
必要な正しい結果が生成されます。
<Integer xmlns="www.maths.com" xmlns:abc="www.dateTypes-2.0" xmlns:def="www.calculations-2.0">
<ID>A1</ID>
<abc:Date>2005-11-20</abc:Date>
<Type abc:x="1">12345</Type>
<def:Maths>Multiply</def:Maths>
</Integer>