8

ここに示すように、Javaアプリケーションの内部化を把握しようとしています。私はできません。述べたように拡張するクラスを作成しListResourceBundle、キーを取得しようとしました。ただし、例外が発生し続けます。チュートリアルを確認すると、.classファイルを使用するように指示されています。これは正しくありませんよね？

【プロジェクトツリー】

ここに画像の説明を入力

[ソースコード]

基本的に同じなので、MainWindow_xx_XX.java ファイルの 1 つにすぎません。まず ListResourceBundle:

public class MainWindow_en_US extends ListResourceBundle {

    @Override
    protected Object[][] getContents() {
        return contents;
    }
    private Object[][] contents = {
        {"fileLabel", "File"},
        {"newSessionLabel", "New session..."},
        {"openSessionLabel", "Open session..."},
        {"saveLabel", "Save"},
        {"exitLabel", "Exit"},
        {"editLabel", "Edit"},
        {"toolsLabel", "Tools"},
        {"helpLabel", "Help"}
    };
}

そして今、私がそれをロードするために使用する方法:

    private static final int DEFAULT_LOCALE = 0;
    private ResourceBundle bundle;
    public static Locale locale;
    public static final Locale[] supportedLocales = {
        new Locale("en", "US"),
        new Locale("es", "ES")
    };

public MainWindow() {
    for (Locale i : supportedLocales) {
        if (i.getLanguage().equals(Locale.getDefault().getLanguage())) {
            locale = i;
            break;
        } else {
            locale = supportedLocales[DEFAULT_LOCALE];
        }
    }
    bundle = ResourceBundle.getBundle("MainWindow", locale); //EXCEPTION POINTS HERE!!!
    initComponents();
}

次の例外が発生し続けます。プロパティファイルを介してそれを行うことができることは知っていますが、Oracleの非常に単純なチュートリアルを機能させることができないという事実が理由を超えて私を悩ませています.

Exception in thread "AWT-EventQueue-0" java.util.MissingResourceException: Can't find bundle for base name MainWindow, locale es_ES
    at java.util.ResourceBundle.throwMissingResourceException(ResourceBundle.java:1499)
    at java.util.ResourceBundle.getBundleImpl(ResourceBundle.java:1322)
    at java.util.ResourceBundle.getBundle(ResourceBundle.java:796)
    at -.-.-.-.-.<init>(MainWindow.java:37)
    at -.-.-.-.MainWindow$2.run(MainWindow.java:145)
    at java.awt.event.InvocationEvent.dispatch(InvocationEvent.java:251)
    at java.awt.EventQueue.dispatchEventImpl(EventQueue.java:701)
    at java.awt.EventQueue.access$000(EventQueue.java:102)
    at java.awt.EventQueue$3.run(EventQueue.java:662)
    at java.awt.EventQueue$3.run(EventQueue.java:660)
    at java.security.AccessController.doPrivileged(Native Method)
    at java.security.ProtectionDomain$1.doIntersectionPrivilege(ProtectionDomain.java:76)
    at java.awt.EventQueue.dispatchEvent(EventQueue.java:671)
    at java.awt.EventDispatchThread.pumpOneEventForFilters(EventDispatchThread.java:244)
    at java.awt.EventDispatchThread.pumpEventsForFilter(EventDispatchThread.java:163)
    at java.awt.EventDispatchThread.pumpEventsForHierarchy(EventDispatchThread.java:151)
    at java.awt.EventDispatchThread.pumpEvents(EventDispatchThread.java:147)
    at java.awt.EventDispatchThread.pumpEvents(EventDispatchThread.java:139)
    at java.awt.EventDispatchThread.run(EventDispatchThread.java:97)
4

2 に答える 2

13

完全修飾ベース名を使用する必要があります。

bundle = ResourceBundle.getBundle("pkg.subpkg.resources.MainWindow", locale);
于 2013-01-22T17:39:45.760 に答える
3

ファイルに名前を付けることはできませんMainWindow_es_ES。問題を解決するには、ファイルの名前をMainWindow es.

Locale locale = new Locale("es");
ResourceBundle rb = ResourceBundle.getBundle("yourPackageName.MainWindow", locale);   
System.out.print(rb.getObject("YourKey"));
于 2014-04-30T16:20:38.377 に答える