上記のリンクを確認すると、.content が水平方向に中央に配置され、.side 要素が .content の左側に固定されていることがわかります。ただし、ウィンドウ/ビューポートのサイズを 1024 以下に変更すると、.content (900px 幅) が本体の 1024px 幅制限の中央に配置され、.side が切り取られていることに気付くでしょう。私が設計したいのは、ウィンドウの幅が<= 1024pxの場合、.side要素の.contentの左側にスペースが残っている中央の.contentです。
私はしばらくこれで遊んでいますが、運がありません。ここにいる誰かが私よりも創造的であることを願っています。
この jsbin のソースは、http://jsbin.com/uloyep/2/edit で編集できます。