C# と .NET 4.5 を使用して、Windows フォーム アプリケーションで resgen.exe を使用して StronglyTypedClass ファイルを生成しています。
構文によると、StringResources クラスをパブリックとして作成できますが、コンストラクターは内部のままです。
resgen inputFilename [outputFilename] /str:language[,namespace,[classname[,filename]]] [/publicClass]
この引数を [/publicClass] にすると、クラスはパブリックになりますが、コンストラクターは内部のままです。
internal StringResources() {}
これを達成する方法を提案してください。