その外  で onClickListner(){} にいるときに ctrl+space で提案が得られない
私は試しました: Windowsの
クリーニングと再起動- 
>設定-> Java->エディター->コンテンツアシスト->詳細(すべてチェック、すべてチェックを外してデフォルトに戻す)  
どんな種類のものでも機能しないようです
new Someting()
{
    public void doSomething()
    {
        //proposals stop working...
    }
}
エラーが発生した場合のクイックフィックスは引き続き機能します
例: getActivity()
クイックフィックス: getActivity() に変更  
これは機能する回避策です
onCreate(...)  
{  
    new Something()
    {
        public void doSomething()
        {
            //proposals stop working...
            otherDoSomething();
        }
    }
}  
private void otherDoSomething()
{
    //proposals start working
}  
私が今気づいた他の興味深いこと...
new OnClickListener()
{
    public void onClick()
    {
        //Proposals does not work
    }
}
new OnClickListener()
{
    public void onClick()
    {
        //Proposals does work if i do not add any '}'