どうやら、C#Winstoreアプリでドキュメントライブラリ機能を使用できません。そのため、ファイルピッカーとStorageItemAccessListを使用して、質問のファイルへのアクセスをキャッシュすることを考えています。
このアクセスリストはどのように維持されていますか?このリストに保存されているファイルにアプリがアクセスできる期間を知る必要がありますか?このリストの有効期限はありますか?
アプリケーションを再インストールするとどうなりますか(新しいバージョンがインストールされているか、同じアプリがアンインストールされてから再度インストールされた場合)?