charts - 再利用可能なチャートを使用して d3.js で HTML テーブルを更新する

Question

http://bl.ocks.org/3687826に触発されたテーブルを作成するためのこの再利用可能なパターンがあり、それについて2つの質問があります。

これは機能です：

d3.table = function(config) {
var columns = [];

var tbl = function(selection) {
if (columns.length == 0) columns = d3.keys(selection.data()[0][0]);
console.log(columns)    

// Creating the table
var table = selection.append("table");
var thead = table.append("thead");
var tbody = table.append("tbody");

// appending the header row
var th = thead.selectAll("th")
        .data(columns)

th.enter().append("th");
    th.text(function(d) { return d });
th.exit().remove()

// creating a row for each object in the data
var rows = tbody.selectAll('tr')
    .data(function(d) { return d; })

rows.enter().append("tr");
rows.attr('data-row',function(d,i){return i});
rows.exit().remove();   

// creating a cell for each column in the rows
var cells = rows.selectAll("td")
        .data(function(row) {
    return columns.map(function(key) {
                return {key:key, value:row[key]};
    });
        })

cells.enter().append("td");
cells.text(function(d) { return d.value; })
    .attr('data-col',function(d,i){return i})
    .attr('data-key',function(d,i){return d.key});
cells.exit().remove();

return tbl;
};

tbl.columns = function(_) {
if (!arguments.length) return columns;
columns = _;
return this;
};

return tbl;
};

このテーブルは、次のように呼び出すことができます。

/// new table
var t = d3.table();

/// loading data
d3.csv('reusable.csv', function(error,data) {
    d3.select("body")
    .datum(data.filter(function(d){return d.price<850})) /// filter on lines
    .call(t)
});

reusable.csv ファイルは次のようなものです。

date,price
Jan 2000,1394.46
Feb 2000,1366.42
Mar 2000,1498.58
Apr 2000,1452.43
May 2000,1420.6
Jun 2000,1454.6
Jul 2000,1430.83
Aug 2000,1517.68
Sep 2000,1436.51

列の数は次のように更新できます

t.columns(["price"]); 
d3.select("body").call(t);

問題は、テーブルの作成が関数内で行われるため、更新中に thead と tbody を含む別のテーブルが作成されることです。

「一度だけテーブルを作成してから更新する」とはどう言えばいいですか?

別の質問は、関数内のメソッドを使用して行をフィルター処理するにはどうすればよいですか?