Mac OSXTigerで動作するアプリケーションバンドルがありました。jarファイルを簡単に置き換えることができ、変更を加えるとすべてが機能しました。そのアプリバンドルを今すぐ入手しました。Leopardを使用すると、「このアーキテクチャではサポートされていないため、このアプリケーションを開くことができません」というエラーメッセージが表示されます。
これは、Tigerが32ビットで、Leopardが64ビットだからだと思います。これと同じアプリバンドルをLeopardで機能させる方法はありますか?それとも、まったく新しいものを作成する必要がありますか?私はMacの人ではないので、ここから何をするかは限られています。