基本的に、会社のネットワーク内にいるときは、リモート サーバーの URL を次のように切り替える必要があります。
https://svn.companyurl.com:444
に
svn://192.168.1.143/path/to/repo
これは、ネットワークの設定方法と関係があると思います。
2 つの URL は同じリポジトリを指しています。それらは、会社のネットワーク内と会社のネットワーク外とで異なるだけです。これらの URL を変更し、2 つのリポジトリのリンクをやり直す必要がないようにするには、どうすればよいでしょうか?