Globalize3を使用して、単一のクエリで翻訳を含む次のモデルを読み込もうとしています。
- 商品（product_translations付き）
- プロパティ（property_translationsを使用）
以下のクエリを試してみると、製品の翻訳のみが読み込まれます。いくつかの試みにもかかわらず、property_translationsをロードする方法がわかりません。
@products = Product.includes(:properties).with_translations
編集（1）
私の目標は、2つのモデルに、積極的な読み込みを伴う翻訳を読み込むことです。現在、単一のクエリで商品、product_translations、プロパティを読み込みますが、property_translationsは読み込みません
私も試しました：
Product.with_translations.all(:include => { :properties => :property_translations }
ただし、ここでの問題は、property_translationsモデル（Globalize3で作成されたテーブル）がないことです。
考えてくれてありがとう！