私の質問サンプルがこのリンクで尋ねたので、最初はすみません：JBossESBをJbossASにデプロイする方法、しかし私はそれにコメントを投稿することができず、それはまだ最良の答えや有用な解決策を持っていません！
私はubuntu11.04を使用しています、私のサーバーはjboss-as-7.1.1です。jbossesb-4.11の最終版です。jbossesb-4-11のインストールフォルダーにあるreadme.txtファイルに従いましたが、「antdeploy」コマンドを実行すると次のようになります。この出力：
user@computer:~/Library/jbossesb-4.11/install$ ant deploy
Buildfile: /home/user/Library/jbossesb-4.11/install/build.xml
check.deploy.props:
dependencies.source:
dependencies.jbossesb:
dependencies:
init.bindings.props:
undeploy.bindings:
undeploy.jbossas5:
undeploy.jbossas6:
undeploy:
BUILD FAILED
/home/user/Library/jbossesb-4.11/install/build.xml:574: Directory does not exist: /home/user/Library/jboss-as-7.1.1.Final/server/default/lib
deploy.propertiesファイルでjbossサーバーパスを正しく指定しましたが、何が問題なのかわかりません。さらに、ヘルプpdfブックには、[jboss-as-7.1.1.Final]に[all]フォルダーがあることを示すコマンド "cp -pR all all.original"（ "ant deply"を実行する前）があります。 ]フォルダー、しかし私は私のサーバーフォルダーにそのようなフォルダーを持っていません！
助けてくれてありがとう:)