URLを介してパラメーター値を渡そうとしていますが、値に括弧が含まれていない限り、ほとんどの値で機能します。バックスラッシュ()を使ってエスケープしようとしましたが、機能していないようです。
これがURLです
http://<server>/OpenDocument/opendoc/openDocument.aspx?sViewer=html&sDocName=<DocName>&sType=rpt&promptex-<ParamName>=VALUE_CONTAINING_(PARENTHESIS)